※Please scroll down for English sentences.:)
※日本語ができる外国人の方も多いです。お気軽に参加下さい。
<日本語>
国際的な方々とお昼にゆっくり会話を楽しみませんか?☺️
★カフェスタイルの着席形式️🗣
★ワンドリンクオーダー制、参加費と一緒に店員さんに渡してね🙌🏻
★フードやドリンクは自由にオーダー下さい🍰☕
★参加者の自主性を尊重しています!日本語/英会話の席を分けたり、特技を披露したり💃、皆さんだけの空間を作ってね♪イベント終わりに新しい友達同士で二次会もおオススメです❣️
◆日時
イベント時間をご確認下さい
◆アクセス
東急東横線代官山駅 徒歩5分
JR渋谷駅 徒歩5分
渋谷駅からの行き方(YouTube)
https://www.youtube.com/watch?v=VXfMET2HSa0
◆住所
東京都渋谷区猿楽町2-12 相野谷ビル 1F
https://tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13159709/dtlmap/
◆参加費:500¥ + 1 drink
※ドリンクオーダー時に店員さんに渡してください
※ドリンク、料理はキャッシュオン, 600¥から!
※ナンとカレーのセットがパーティ価格で提供される為お腹を空かせて来ても大変お得です!
◆注意‼️
* 参加者同士のトラブルには一切責任を持ちません。
* ビジネス目的、ネットワークビジネスの勧誘は固くお断りいたします。見つけ次第即退場となります。次回から参加できなくなります。また、他イベント業者にも共有させて頂きます。
* イベント中にお写真をスタッフが撮影します。ご了承をお願いします。
* イベントで撮った写真を自身のイベント告知やビジネスへ利用することは禁止です。判明次第法的措置を取らせて頂きます。
<English>
It’s a Nice Chatting event. We offer the relax place to chat with many people, drinking coffee. Let’s enjoy foods, drinks and make new friends.:)
★Chat Style : Sitting
★we cover Japanese(にほんご) , English speaking opportunities.:) off course, you can introduce your country language.
★let’s make our comfortable space together for your enjoyment.
◆Date
Refer to the Event time
◆ Access
5 minutes walk from Daikanyama Station on the Tokyu Toyoko Line
5 minutes walk from JR Shibuya Station
https://www.youtube.com/watch?v=VXfMET2HSa0
◆ Address
2-12 Sarugakucho, Shibuya-ku, Tokyo Ainoya Building 1F
https://tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13159709/dtlmap/
◆Admission Fee :500¥ + 1 drink order
◆Caution
* We strictly refuse those indulging in solicit business or network businesses. You will be sent off as soon as you are found doing the same.
* Staff will take pictures during the event. Thank you for your understanding. In case you do not want your pictures posted, please make sure to tell that to the cameraman!
《つなげーと上でのLINE IDの交換・聞き出す行為は禁止されています》
