(English Below)
春にもあった厚木基地イベントが夏にもやってきました!
今回もあのマレーシアのJuniとオーストラリアのバーニーが参加予定
https://tunagate.com/blogs/JkrQXp6L ☜前回はこんな感じ。今回は混雑は少ないそうです
春は人数的に多すぎて入場規制などに引っかかりましたが今回は人数を限定するため
みんなで周れるようにします
色々な場所で写真を撮るので結構あっという間に時間が過ぎると思います
盆踊り・花火などイベントが盛りだくさん!
⭐️前回は気づきませんでしたが、そういえばPopeyesチキンや他のアメリカンフードが色々ありました!今回はそちらを目当てに行きます
16;00 相模鉄道 相鉄本線 さがみ野 南口集合
徒歩20分
16:30 頃 米軍基地厚木ゲート到着
今回の目的
Popeyes Chicken
Pizza Hut
マクドナルドのBig N Tasty のどれか
【途中参加の方:写真の広場にある緑ヘリ展示のところに17:55集合で】
18:00 盆踊り
19:40 阿波踊り鑑賞
20:15 花火
20:30 イベント終了
【身分証が必要です。この中で最強はマイナンバーカードでした】
●運転免許証と本籍記載の住民票のセット(住民票は発行後90日以内のもの)
●運転免許証と最新の記載印字票のセット
記載印字票は運転免許試験場、 または専用の発行機が設置された警察署にて、平日の窓口受付時間に発行が受けられます。
●パスポート
●住民基本台帳カード(写真付き)
●マイナンバーカード(写真付き)
●外国籍の方:有効な滞在査証付パスポートまたは在留カード
Atsugi Base Summer Festival Meetup
This summer, the Atsugi U.S. Navy Base Festival is back! 🎉
In spring, the event was so popular that many of us couldn’t get in due to entry restrictions. This time, we’ll keep the group smaller so everyone can enjoy the experience together.
We’ll take lots of photos around the base, and with so many things happening—Bon Odori, Awa Odori, and fireworks—the time will fly by!
⭐️ Last time we missed it, but we realized the base has Popeyes Chicken and other American food stalls. This time, we’ll make sure to try them!
***
Schedule
16:00 Meet at FamilyMart Sagamino (near Sagamino Station, Sotetsu Main Line)
Walk 20 min
16:30 Arrive at Atsugi Base Gate
Main Food Mission: Popeyes Chicken, Pizza Hut, or McDonald’s Big N Tasty 🍔🍗🍕
For those joining later:
Meet at the green helicopter display in the photo plaza at 17:55
Event Highlights
18:00 Bon Odori
19:40 Awa Odori performance
20:15 Fireworks 🎆
20:30 Event ends
⚠️⚠️【IMPORTANT! 】⚠️⚠️
Nationalities rejected entry so far
🇷🇺RUSSIA
🇨🇳CHINA
🇮🇩 INDONESIA
🇮🇳 INDIA
🇭🇰Hong Kong
You will enter at your own risk. Thank you
***
Important: ID Required for Entry
Please bring one of the following valid IDs (without it you cannot enter the base):
Passport
My Number Card (with photo) ← the most reliable option
Driver’s license + Resident Record with registered domicile (issued within the last 90 days)
Driver’s license + latest Registration Certificate (available at license centers or police stations)
Basic Resident Registration Card (with photo)
For non-Japanese citizens: Valid passport with visa or Residence Card
《つなげーと上でのLINE IDの交換・聞き出す行為は禁止されています》
